Ați fost vreodată la un K-pop party?
Nu. Reformulez întrebarea. Știți ce este un K-pop party? Nu e doar o petrecere la care se ascultă BTS, Ateez, Black Pink și alte trupe celebre din Coreea de Sud. Dacă e organizat cum trebuie, un K-pop party poate fi o introducere rapidă, pe muzică și dans, în cultura coreeană, care pare că a acaparat întreaga lume în ultimii ani.
Poate vă miră, sau nu, dar astfel de petreceri se fac și în România, chiar în Centrul Vechi din București (și nu numai). Ca să vă faceți o idee: la K-pop party-uri se urlă, se dansează și se cântă din tot sufletul în coreeană, deși majoritatea participanților nu cunosc limba. Dacă v-am făcut curioși, mai jos aveți povestea lui Chris, coreeanul care face vocea unei comunități mai puțin văzute să răsune în Centrul Vechi.
Chris, coreeanul care a prins drag de România
Salut! Sunt Sunggyu sau Chris. Sunt content creator din Coreea și organizez petreceri K-pop în România.
Chris a prins drag de România dintr-o pură întâmplare. A început să posteze pe TikTok despre țara noastră fără să știe mare lucru despre ea.
Chris: Când eram în Coreea, una dintre prietenele mele românce mi-a spus: „Chris, ce zici să postezi ceva despre România?” Și eu am întrebat: „Unde e România?” Ea mi-a zis: „Doar dansează pe muzică românească, poți să postezi asta.” Așa am făcut și video-ul acela a avut succes, a explodat, și am câștigat mulți urmăritori români. Așa am devenit curios: Ce fel de țară este asta? Vreau să merg acolo.
Coreenii și românii, mai asemănători decât s-ar crede
Nu i-a luat prea mult lui Chris să se îndrăgostească de România. A rămas aici pentru că i-au plăcut cultura și oamenii. Ba chiar a găsit și asemănări între noi și coreeni.
Chris: Cred că coreenii și românii sunt foarte asemănători când înjură. Coreenii și românii sunt foarte creativi.
Două exemple găsiți în interviul video din articol.
Iar o deosebire mare între români și coreeni este modul de adresare:
Chris: Când coreenii vorbesc sunt mai politicoși și indirecți, dar românii spun lucrurile direct, fără menajamente. Îmi place felul lor direct.
Desigur, viața în România nu a fost mereu roz, dar a învățat cum să le răspundă românilor care fac glume rasiste.
Chris: Știu că majoritatea românilor sunt buni și nu sunt rasiști, dar cred că unii oameni sunt ignoranți, cum ar fi vârstnicii. Mă gândesc că ei cred că toți asiaticii sunt din China. Când spun „Ni hao” și fac așa (n.r. mimează gestul de a întinde colțurile ochilor) eu doar le răspund cu: „Ești ungur?” Știu istoria Ungariei și României, așa că…
Esența unui K-pop party
Ce crezi că e un K-pop party? O ieșire într-un club unde asculți muzică K-pop. Nu? La asta te gândești prima dată. Ei bine, acesta este doar playlistul. Și da, este un element imporant, dar nu este suficient.
Chris a fost la mai multe petreceri organizate de străini și a observat că, deși în difuzoare bubuia K-popul, lipsea cu desăvârșire esența coreeană.
Chris: Ca un coreean, am vrut să fac lucruri cu adevărat coreene: cultura adevărată, K-pop adevărat. De aceea am decis să organizez petreceri K-pop în România.
Așa au apărut K-pop party-urile sub semnătura RoKo, dintr-o dorință de a le oferi fanilor români o experiență cât mai aproape de cea adevărată.
La petrecerile lui se găsesc multe elemente culturale, cum ar fi soju, o băutură tradițională din Coreea, sau brățări date la intrare cu mesaj în coreeană.
Chris: Oamenilor le place foarte mult (n.r. soju). Desigur, petrecerea K-pop și soju sunt ca o familie. Fără soju, petrecerea K-pop e doar 50% din ce ar trebui să fie.
Și ca să fie 100% K-pop party, nu lipsește K-popul adevărat, așa cum îl numește Chris.
Chris: Când pun Samul nori sau Pungmul nori, simt că asta e muzica K-pop adevărată, nu ca BTS, Seventeen sau Enhypen.
Chris: Desigur, ei sunt minunați și datorită lor eu sunt aici acum. Dar datorită muzicii tradiționale ei sunt atât de sus.
Ca să înțelegem cât de mult se poate folosi muzica tradițională în K-popul de astăzi, vă dau un exemplu.
O piesă K-pop cunoscută, care are ca punct de plecare un gen muzical militar tradițional coreean este Daechwita, a lui Agust D, aka Suga / Min Yoongi din BTS.
Piesa poartă fix numele genului muzical, care este interpretat cu instrumente de suflat și percuție.
Cum e la un K-pop party în România
Am fost la ultimul K-pop party organziat de Chris, pentru a afla părerile oamenilor: ce le place, ce nu le place și, mai ales, de ce aleg să vină la un astfel de party.
Jurnalist: Cum ești în seara asta?
Sunt foarte bine! E foarte interesant. Ascult K-pop în București, în România. E o oportunitate grozavă. Îmi place să văd străinii dansând pe K-pop. Hai!
Îmi place foarte mult! E foarte mișto! Melodiile sunt exact pe gustul meu și îmi plac foarte mult oamenii de aici și atmosfera. E superb! Ador.
În seara asta e la fel de fain ca în toate serile în care le organizează.
Mi se pare absolut genial. E o atmosferă incendiară, ca la fiecare K-pop party organizate aici. Și de abia aștept să mai vin și la următoarele. E absolut extraordinar de fiecare dată.
Mi se pare incredibil, ca de fiecare dată. Energie bună, mă revăd cu prietenii, ascult muzica care îmi place și mă simt extraordinar.
Chris: organizator și DJ
Cine este sufletul petrecerii, oricărei petreceri? DJ-ul.
Pentru că el este cel care dă tonul serii. Piesele alese, ordinea lor, mixurile, reacțiile oamenilor, totul depind de el.
Deși este organizatorul, Chris a devenit între timp și DJ la party-urile sale. Mai mult de nevoie.
Chris: Am un prieten coreean care a fost aici, în România, și a fost DJ la petrecerea mea. Dar el e prea ocupat, îi place să călătorească, iar acum eu merg și în alte orașe, nu doar în București, în fiecare weekend.
Dj Bud a fost luni de zile sufletul petrecerilor, iar românii s-au bucurat de seturile lui bine construite și de energia pe care le-o oferea. Însă, când nu și-a mai putut alinia programul personal cu programul din ce în ce mai încărcat de la RoKo, a făcut un pas în spate și l-a pregătit pe Chris să îi ia locul.
Chris: Eu sunt și organizator și DJ, fac totul. E foarte greu.
Jurnalist: Ești un one man show.
Chris: Da, un one man show. Cred că pot să fiu și idol.
Dar de ce nu angajează un alt DJ din România? Ar părea o soluție mult mai simplă.
Chris: Petrecerea mea trebuie să aibă un DJ coreean, asta e singura diferență față de alte petreceri. Doar asta nu aș schimba niciodată.
E un efort în plus, dar nu unul care trece neobservat. Sau neapreciat. O spun chiar românii, care spun că se simte când mixează un DJ coreean.
Reporter: Ce nu ar trebui să lipsească de la un K-pop party?
Un DJ coreean, pentru că mereu este vibe-ul ăsta super șmecher.
În momentul în care ai un DJ coreean cum este Chris îți dai seama că știe ce face. K-popul e de la mama lui de acasă.
E foarte bine. Mă bucur mult de muzică, iar DJ-ul e foarte de treabă. Am băut cu el. Mă distrez foarte mult.
Eu cred că se simte diferența. Ca de exemplu, la party-ul de acum două săptămâni, DJ-ul care a fost era coreean și ne-a pus o melodie dintr-un nursery rhyme (n.r. Tomato Song) pe care n-ar pune-o un DJ român și ne-a pus Dragostea din tei varianta coreeană.
Românii, cuceriți de K-pop
Fani K-pop din România „profită” de aceste petreceri la maxim: se bucură de muzica preferată, pe care nu o pot găsi la alte petreceri, socializează și își încarcă bateriile cu energie bună.
Reporter: La câte party-uri ai fost anul ăsta?
La toate. Am fost la fiecare K-pop party, nu regret nimic, și o să merg în continuare la fiecare, pentru că îmi dau o energie absolut minunată, pe care o păstrez cu mine mult timp după.
De fiecare dată când plecăm de aici, chiar dacă am dansat șase ore la rând, suntem absolut extrem de fericite și pline de energie, ceea ce cred că e răspunsul la tot ce ar trebui știut despre aceste petreceri.
E singurul loc unde mă pot simți în siguranță și pot dansa. Și știu că orice s-ar întâmpla sunt lângă oamenii mei și mai e și muzica preferată.
Vin pentru oameni, pentru muzică, pentru vibe-ul prietenos.
Mi se pare că party-ul ăsta e mai apropiat de sufletul tău.
Chris: Când îi văd dansând și cântând, chiar pe cântece pe care eu nu le știu, ei cântă și dansează împreună toată noaptea, 5-6 ore. Ceva în mine mă face să fiu recunoscător și emoționat. Le sunt foarte recunoscător. Cum iubesc această cultură și K-popul și pot cânta orice cântec în coreeană.
Jurnalist: Ei bine, aproape coreeană. Încercăm, dar nu cântăm toate cuvintele perfect.
Chris: Da, dar 70-80%. E grozav, știi? Se simte ca „Oh, Doamne”. De aceea nu mă pot opri.
Open mindeu și pericolul ascuns din spatele iluziei
Dacă tot eram la un party cu tema Open mindeu, am zis să fac o glumă. M-am dus la unul dintre participanții la party și i-am spus „Excuse me”, după care l-am întrebat „Are you open mindeu”.
În acest caz a fost o glumă inofensivă. Dar trendul Hongdae Boy este de fapt un semnal de alarmă pentru femeile care și-au făcut o impresie falsă despre bărbații coreeni. Nu este prima dată când vorbim despre acest trend. Ne-am mai lovit de el și când am analizat secțiunea de comentarii de la o postare a lui Nicușor „Oppa” Dan.
Chris: Despre Hongdae boy. A fost inventat de Sean, a creat acest termen ca să avertizeze fetele străine care au iluzii despre bărbații coreeni. Nu vă lăsați păcălite. Bărbații coreeni nu sunt ca cei din K-drame sau idoli. Sunt doar bărbați. Bărbații sunt bărbați. Se folosesc de fete și acum și de piața K-pop. Băieții coreeni sunt renumiți pentru ghosting (n.r. încetarea bruscă a comunicării). Nu spun că toți sunt la fel, dar mulți folosesc această metodă când întâlnesc fete străine care sunt nebune după coreeni: „Locuiești singură? Ești deschisă?”
K-pop parties în mai multe orașe din România
Chris se folosește de platformele lui, în mod special de TikTok, dar și de aceste petreceri pentru a-i învăța pe români mai multe despre cultura coreeană.
Chris: Vreau să învețe despre adevărata viață coreeană, cultura reală, istoria reală, nu doar K-drama sau K-pop.
Nu i-a fost deloc ușor, căci la început nimeni nu-i dădea o șansă.
Chris: Am sunat toate cluburile din București. Salut, sunt coreean. (n.r. imează că i s-a închis în nas) K-popul e încă relativ nou în România. Majoritatea nu știu ce e K-pop. Așa că trebuie să spun: Gangnam Style, Gangnam Style, APT, APT.
Dar asta nu l-a oprit, a perseverat și acum organizează petreceri și în alte orașe din România, cum ar fi Cluj, Oradea, Iași, Craiova, Timisoara.
Chris: Vreau ca toți românii să se bucure de petrecerea K-pop, chiar dacă nu fac bani.
Iar ideile lui nu se opresc aici.
Chris: E un secret, dar aș vrea să organizez petreceri K-pop pentru minori, cu intrare gratuită. Știu că sunt mulți adolescenți care iubesc K-popul, chiar mai mulți decât adulții, dar nu pot participa la petrecerile obișnuite.
În final, Chris spune că le este recunoscător tuturor fanilor din România, comunității sale de pe TikTok și prietenilor care îl sprijină în toate proiectele.
Chris: Pentru toți românii care iubesc K-popul, ca un coreean, apreciez foarte mult.
