Pe 3 decembrie 1976, un porc gonflabil botezat Algie s-a desprins de coșurile centralei Battersea din Londra și a luat-o spre culoarul de aterizare de la Heathrow. Roger Waters și Aubrey Powell pregătiseră totul pentru coperta albumului Animals.
Planul avea un singur punct de siguranță: un trăgător de elită trebuia să stea la post și să doboare porcul, dacă zboară. În ziua aceea trăgătorul lipsea, pentru că nimeni nu-i spusese să se întoarcă la post. Powell stătea pe podul Battersea și a povestit mai târziu că a fost înfricoșător, fiindcă putea ieși un accident aviatic. Poza de pe coperta Pink Floyd e un colaj, cu cerul din prima zi de sesiune foto și porcul din ziua în care a zburat.
În centrala aia se întâmplă acum altceva. Apple și-a mutat acolo sediul britanic în 2023 și a anunțat anul acesta Apple Music Hall, o sală de 600 de locuri cu studiouri și instalație de transmisie. Prezentatorii londonezi de la Apple Music Radio emit live de acolo. Pe 7 octombrie, la primul atelier Apple x King's Trust Creative Labs, regele Charles, Elton John și Tim Cook s-au întâlnit acolo. Episodul de Rocket Hour cu regele a fost primul înregistrat în studiourile noi, tot în octombrie, și a ieșit în eter pe 14 noiembrie, de ziua lui Charles.
Merită spus ce e King's Trust, ca să se înțeleagă ce caută un rege la radio. Charles l-a înființat în 1976, pe vremea când era prinț de Wales, într-o țară cu șomaj în masă. A pornit proiecte pilot cu banii primiți la plecarea din Marină. Organizația spune că a ajutat peste 1,3 milioane de tineri britanici, dintre care peste 92.000 au primit sprijin ca să-și deschidă o afacere. Programele lor îi ajută să capete încredere și deprinderi ca să învețe, să muncească și să-și câștige existența. Muzica a avut loc mereu în program, de la galele rock de la Wembley din anii '80 la concertele de la Royal Albert Hall. Anul înființării e același cu anul porcului de pe coperta Animals. Coincidența nu duce nicăieri, știu, dar merită o paranteză.
M-am uitat pe lista celor 14 piese, în ordinea publicată de Hello, ca pe un running order. Cei doi au ales-o împreună. Deschide Tina Turner cu Proud Mary. Regele povestește că, după moartea ei, garda de la Palat a cântat The Best, drept mulțumire pentru concertele ei în folosul organizațiilor lui.
Pe locul doi vine Giant, Calvin Harris cu Rag'n'Bone Man, piesă pe care Charles o leagă de forță și sprijin, adică de felul în care își descrie Trust-ul. Pe patru e I'm Still Standing, piesa gazdei, așezată după Phil Collins. Charles o prezintă ca pe un cântec despre rezistență și spune că, la 50 de ani de la lansare, el și Trust-ul sunt „încă în picioare”. Elton răspunde: „I'm still sitting now, though”. Regele continuă cu piesele care se desprind pe ici, pe colo, „with occasional bits dropping off here and there”.
Pe cinci vine Rod Stewart cu Handbags And Gladrags, imediat după Elton. Charles spune că cei doi au în comun gustul pentru farse și laudă vocea lui Rod. Pe șase, Muse cu Feeling Good, iar aici apare cea mai bună poveste din listă. Pe când se numeau Rocket Baby Dolls, în 1994, au cumpărat echipament audio cu un grant de la Trust. Reacția lui Elton e cea mai directă din tot episodul: el spune că nu știa că unii dintre acești muzicieni au trecut prin Trust.
După Muse vine Skye Newman cu Hairdresser, un salt de decenii. Pe opt e All You Need Is Love. Elton îl întrebase pe rege care piesă i se pare cu adevărat însemnată. Răspunsul a fost că nimic nu contează mai mult decât iubirea, urmat de amintirea interpretării de la Jubileul de Aur din 2002, cu Paul McCartney.
Urmează trei piese la rând și pe care nu l-aș programa niciodată în aceeași oră de radio: Elvis cu Hound Dog, Dylan cu Gotta Serve Somebody și Lenny Kravitz cu It Ain't Over 'Til It's Over. Despre Kravitz, regele a făcut o digresiune despre Bahamas, unde fusese cu puține săptămâni înainte. Pete Townshend are locul doisprezece. Lista se încheie cu Raye și Nectar Woode, adică cu nume mai noi.
Glumele dintre cei doi au venit în valuri. Charles i-a spus lui Elton că a devenit „o comoară națională”, Elton a răspuns că ajunge la Antiques Roadshow, iar regele a zis: „Join the club”.
Diferența de registru se vede în felul în care vorbește fiecare. Charles are introduceri pregătite și mulțumește la final pentru „ghid și companion” într-o „călătorie muzicală fascinantă”. Invitația de a participa a numit-o o ocazie prea bună ca să o refuze. Elton pune întrebări scurte și reacționează pe loc. El spune că, dacă susții un artist tânăr și îi arăți că ai încredere în el, schimbi totul.
Și iată-ne înapoi la trăgătorul lipsă. Pe 3 decembrie 1976, nimeni n-a tras în porc la Battersea. Pe 7 octombrie 2026, în aceeași clădire, s-au adunat Regele Charles, un Sir, Elton John, și șeful Apple. Muse au pornit de la o finanțare amărâtă și au ajuns să cânte cu casa închidă la Royal Albert Hall pentru aceeași cauză. Tinerii de azi primesc tehnologie, mentori și un loc unde cineva chiar îi ascultă. Cam asta e rețeta: scule, osală, public și un acoperiș sub care să te întorci.
