Apple a lansat noile AirPods, care oferă traducere în timp real direct prin căști. Funcția funcționează cu căști conectate la telefoane care au Apple Intelligence, versiunea Apple a inteligenței artificiale, scrie Politico.
Compania precizează că nu funcționează pentru utilizatorii din Europa: „Traducerea live cu AirPods nu este disponibilă dacă vă aflați în UE și țara sau regiunea contului dvs. Apple este, de asemenea, în UE”, se arată pe o pagină de asistență Apple.
Legislația UE, motivul invocat de Apple
Apple blochează funcționalitatea din cauza interpretării obligațiilor care îi revin în temeiul Legii privind piețele digitale (DMA) a UE, în special o decizie a Comisiei Europene din martie. Decizia prevede că producătorul de iPhone este obligat să facă anumite funcții interoperabile cu dispozitivele concurente.
Directorii Apple au amenințat anterior că vor bloca lansarea unor servicii precum Apple Intelligence din cauza obligațiilor sale de reglementare europene.
Limbi acceptate la lansare și extinderi promise
Limbile acceptate în prezent pentru traducerea live prin AirPods sunt engleza, franceza, germana, portugheza și spaniola, urmând ca italiana, japoneza, coreeana și chineza să fie disponibile până la sfârșitul anului.
Reacția Comisiei Europene
Un purtător de cuvânt al Comisiei Europene a declarat că decizia Apple a fost luată unilateral, fără consultare cu Comisia:„Nu suntem capabili să înțelegem natura preocupărilor Apple.”
Acesta a adăugat:„DMA nu împiedică lansarea de noi produse pe piețele UE. Dimpotrivă, aceasta păstrează inovația și libertatea de alegere.”
